<%= render :partial => 'play', :locals => {:file => @song.file} %>